Matthew Knies admits the feeling was surreal. Here he was, playing in a Stanley Cup Playoff overtime game for the Toronto Maple Leafs on Saturday, on the very same Amalie Arena ice where he and his University of Minnesota teammates lost 3-2 in overtime to Qui…