Logistics giant United Parcel Service met first-quarter estimates, but noted the outlook is trending at the lower end of prior guidance. Now Wall Street is weighing in.