May 5 is set to be a big day for Hogwarts Legacy, and one that could very well cement it as the year's top-selling new game.