Pakistan's former prime minister, Imran Khan, has been granted bail by the Islamabad High Court, days after his dramatic arrest over corruption charges set off a deadly outpouring of anger against the country's military.