Seventeen year olds allege that their Popeye’s franchise employer scheduled them to work after school from 5 p.m. to 10 p.m., and sometimes past 11 p.m., according to the complaint filed with California’s Department of Labor Standards Enforcement and Divisio…