One of the odder teased game releases of recent years has been “The Lord of the Rings: Gollum,” a stealth title exploring the character’s journey in the period leading up to the events of “The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring”. Players have to ma…