China sent three astronauts to its Tiangong space station on Tuesday, putting a civilian into orbit for the first time as it pursues plans to send a crewed mission to the Moon by the end of the decade.