Indian cinema superstar Rajinikanth has wrapped principal photography on Sun Pictures’ “Jailer.” The film is directed by Nelson, who previously helmed the hits “Kolamaavu Ko…