The nation’s space agency is leveraging emerging technologies that could potentially provide up to an hour of advance notice of an incoming tsunami to coastal communities.