These boards, both plastic and wooden, are a potentially significant source of harmful microplastics in human food, warned a study