Steven Spielberg said he saw firsthand some of the challenges Drew Barrymore experienced during childhood but couldn’t do much to intervene. The 76-year-old filmmaker recalled what it was like having Barrymore on the set of his cult classic science-fiction fi…