SPOILER ALERT: This interview contains spoilers from “With Open Eyes,” the series finale of HBO’s “Succession,” now streaming on Max. During their cover story for Variety’s Actors on Acto…