Mark Batista drowned Friday morning as he tried to rescue his teenage daughter who had been swept away in a riptide in Avon-by-the-Sea, N.J., in Monmouth County south of Asbury Park.