The world’s coral reefs are endangered from warming oceans, disease and heavy human use. Piece by piece, a group of scientists is working to save the reefs from the edge of extinction.