Tfue, one of the world's most popular content creators, has posted a video confirming his sudden retirement from gaming and streaming.