Smoke from Canadian wildfires is causing the city’s air quality index to plummet to unhealthy levels, but conditions could gradually improve over the July 4 holiday weekend.