The grandmother of the 17-year-old boy who was fatally shot by a police officer in a Paris suburb has called for an end to the violence that erupted in the aftermath of his death, as French authorities gear up for a sixth night of rioting.