NASA says the Hubble Space Telescope has found nearly 40 boulders that were potentially shaken off the asteroid Dimorphos following its DART test last year.