Atlassian (NASDAQ:TEAM – Get Rating) updated its fourth quarter 2022 earnings guidance on Monday. The company provided earnings per share (EPS) guidance of $0.24-$0.24 for the period, compared to the consensus estimate of $0.30. The company issued revenue gui…