Former President Donald Trump’s political action committee, Save America, has spent more than $40 million on legal fees since the start of this year, a source familiar with the matter told CNN.