When “Haunted Mansion” production designer Darren Gilford was working with director Justin Simien to bring the beloved Disney ride back to the big screen, he had a rather unique perspective. …