NASA scientists have been left puzzled by the data sent back by the Hubble telescope, which shows that 'something weird' is happening to the universe.