Rahul Gandhi returned to India's parliament on Monday after a Supreme Court ruling, boosting the profile of his Congress party and its opposition allies ahead of a no-confidence vote against Prime Minister Narendra Modi's government.