The SEC’s delay in deciding on a spot Bitcoin ETF is fueling expectations that a final verdict will come in a batch that includes key Wall Street players.