Buffalo Bills player Damar Hamlin took part in the team’s first preseason game Saturday against the Indianapolis Colts, marking his first action in an NFL game since suffering a cardiac arrest on the field in January.