A new COVID vaccine is due out next month, but health experts and analysts say it is likely to be coolly received even as hospitalizations from “Eris” variant rise around the country.