A combination of strict eligibility criteria and special requirements for insurance coverage mean that less than 6% of Americans at high risk gets screened for lung cancer.