After weeks of historically low volatility, Bitcoin snapped back into action late last week with a dramatic selloff. More declines may be coming.