On 30 August, beams were once again injected into the Large Hadron Collider (LHC), slightly ahead of the revised schedule. A few days will now be required to recommission the machine with the beam, to revalidate the machine's safety systems, and to fine-tune …