New York City Mayor Eric Adams tasked agency heads with trimming spending by 15 percent through next spring — but said Albany or Washington could spare the city.