A summer slump in donations, made worse by climate disasters, has led to a national shortage at the American Red Cross, which distributes 40 percent of the blood supply.