She’s living her best life on both coasts while holding nothing back. And thanks to her new album, Guts, the 20-year-old superstar has leveled up — with the whole world watching