An Exxon Mobil executive who heads up the business unit that’s involved in a potential $60 billion mega-merger with Pioneer Natural Resources was arrested last week in Texas for allegedly committing sexual assault.