Spot-based ETFs are widely expected to unlock floodgates for mainstream money. Flows, however, are likely to materialise overtime, according to Coinbase.