Center-right candidate Daniel Noboa, the 35-year-old son of a banana tycoon, will become Ecuador’s next president, following an election driven by concerns over rising violence and a worsening security situation in the Latin American nation.