Research drawing on the quantum "anti-butterfly effect" solves a longstanding experimental problem in physics and establishes a method for benchmarking the performance of quantum computers.