Most smartphones have simple systems that allows you to geolocate your device when you can't find it. Here is how to do that.