Blockchain forensics firm Elliptic and Chainalysis have hit back at claims by The Wall Street Journal and U.S. senators for misinterpreting its data on Hamas’ "terrorist" activities funded through cryptocurrencies.