A group of space rocks stays mostly inside the orbit of Earth, making them difficult to pick out in the glare of the sun—and potentially a threat to our planet.