Olivia Rodrigo’s newest video was shot on an iPhone 15, but don't expect to get the same results. Here's why.