The three flu pandemics of the 20th century originated from birds, making it critical to fight bird flu. Breakthroughs in gene-editing chickens show promise for eliminating the disease in the future.