As the third winter of the coronavirus pandemic looms in the northern hemisphere, scientists are warning weary governments and populations alike to brace for more waves of COVID-19.