How your Airbnb host went from a mom-and-pop business owner to a multibillion-dollar corporation. Of course, there are risks and rewards.