Xiaomi Corp. has gained about $20 billion in market value since a June low on excitement over its latest handset as well as as forays into electric vehicles and other businesses. The Hong Kong-listed stock rose more than 60% in that span, making it the best p…