As Microsoft works to complete its massive Activision buyout, it argues Call of Duty isn’t a ‘must have' game