In the new version of Gmail, Google has added another side panel that gives you immediate access to several apps: Mail, Chat, Spaces, and Meet. Here’s how to hide it.