<p>The director of an obscure Serbian film has shared the moment she &ldquo;discovered&rdquo; award-winning actor Brad Pitt as a young adult looking for his silver-screen debut, and how she was almost turned off giving him his start.</p>