A rambunctious steer who wandered onto the tracks at Newark’s Penn Station and disrupted train traffic between New Jersey and New York City will spend the rest of his days at an animal sanctuary, where he has been dubbed “Ricardo.”