Shein is facing accusations from rival Temu for allegedly using "mafia-style intimidation of suppliers" to stay ahead of the competition in the fast-fashion industry.