In a mixed verdict, jurors found Jonathan Majors guilty of misdemeanor assault and harassment but acquitted him of two other domestic-violence charges.